What to do when an inherited Irish house starts losing value during probate: liability, insurance, repair decisions, and how to limit the financial damage.