Loss of control, double taxation, divorce exposure and family fallout. Here are the 9 risks Irish families most often underestimate.